后仆自他方归遥见女子坐道周至前则举袖障面仆下骑呼曰“何作此态
后仆自他方归,遥见女子坐道周。至前,则举袖障面。仆下骑,呼曰:“何作此态?”女乃起,握手曰:“我谓子已忘旧好矣。既恋恋有故人意 [10] ,情尚可原。前事出于主命,亦不汝怪也。但缘分已尽,今设小酌 [11] ,请入为别。”时秋初,高粱正茂。女携与俱入,则中有巨第。系马而入,厅堂中酒肴已列。甫坐 [12] ,群婢行炙 [13] 。日将暮,仆有事,欲覆主命,遂别。既出,则依然田陇耳。[9] 道周:路旁。
[10] 恋恋有故人意:情意绵绵,有老相识的情意。这里是借用《史记》中范睢的话。战国时候,范睢和须贾二人曾是朋友,同在魏国做官。须贾嫉妒范睢的才华,便打击迫害范睢,打断了范睢的肋骨。范睢逃亡到了秦国,当了宰相。由于秦国的势力越来越大,须贾正好被派过去找秦国求和。范睢又穿上破旧的衣服,到驿舍去看望须贾,须贾一看是范睢,衣服非常脏,冻得脸青嘴绿,且已是残疾人,“乃取其一绨袍以赠之”。第二天,范睢再见须贾,身份变成了声势烜赫,生杀予夺的宰相,范睢痛斥须贾以前迫害他的罪状。须贾吓坏了,“顿首言死罪”。范睢说:“然公之所以得无死者,以绨袍恋恋,有故人之意,故释公。”酌:酒菜,饮酒宴会。
[12] 甫坐:刚刚坐定。行炙:谓斟酒布菜。炙,烤肉。后来,这个仆人从其他地方回来,远远看见这个女子在路边坐着。当仆人走到她面前时,她却用袖子遮住脸。仆人下了马,大声说:“你为什么要做出这个样子呢?”女子于是站起来,握着他的手说:“我以为你早已忘记了旧时的相好。现在看来你还没有忘记旧情,你过去的所为还可以原谅。我知道你是屈从于主人的压力,没有办法,我也不再怪你了。我们之间显然缘分已尽,今天特为你备下了小酒宴,请你入席作为告别。”当时正值初秋时节,田里的高粱长得非常茂盛。女子拉着他的手和他一起走进高粱地,仆人很快就看到高粱地中有一处大宅院。他把马系好走进院中,厅堂里的酒席早就摆好了。他们刚刚坐下,一群丫鬟就来上菜敬酒。太阳快要落山了,仆人因为有事要回复主人,就向女子告辞了。他出门以后,房宅、丫鬟、酒席都不见了,仍然是一片田垄分明的高粱地。
番僧中国有句俗话,叫“外来的和尚会念经”。但做到这一步并非易事,也是需要一些主客观条件的,比如要真会念经,比如要有靠山,会作秀等等。本篇中两个番僧的经没有念好,大概仅具有外来和尚这一条件,因为真正的地头蛇,庙里主持和尚看不起他;更要命的是,似乎两个番僧本业不在行,可以卖弄的竟然是杂技!所以虽然有太守的介绍,却遭到冷落!
释体空言 [1] :在青州 [2] ,见二番僧 [3] ,象貌奇古 [4] ,耳缀双环,被黄布,须发鬈如 [5] 。自言从西域来,闻太守重佛 [6] ,谒之。太守遣二隶,送诣丛林 [7] 。和尚灵辔,不甚礼之。执事者见其人异 [8] ,私款之 [9] ,止宿焉。或问:“西域多异人,罗汉得无有奇术否 [10] ?”其一冁然笑 [11] ,出手于袖,掌中托小塔,高裁盈尺 [12] ,玲珑可爱。壁上最高处,有小龛 [13] ,僧掷塔其中,矗然端立,无少偏倚。视塔上有舍利放光 [14] ,照耀一室。少间,以手招之,仍落掌中。其一僧乃袒臂,伸左肱 [15] ,长可六七尺,而右肱缩无有矣。转伸右肱,亦如左状。[1] 释体空:体空和尚。释,释子,和尚的通称。“体空”是他的法名。
- 文秘岗位职责是什么?[图]
- 职场白领如何避免抑郁?[图]
- 肉苁蓉的药用方法和选择方法[图]
- 葡萄柚栽培技术葡萄柚的效果和作用[图]
- 一起了解人参果的药用价值[图]
- 了解自然生产全过程[图]
- 对孕母和胎儿不利的食物[图]
- 秋季抑郁症的心理保健[图]
- 电脑一族常眨眨可眼预防失明[图]
- 脑力工作者需要怎样的运动处方[图]