心之忧矣，我歌且谣。

不知我者，谓我“士也骄。

彼人是哉，子曰何其。”

心之忧矣，其谁知之？

其谁知之，盖亦勿思！

肴：食。

歌、谣：泛指歌唱。

士：古代对知识分子或一般官吏的称呼。

彼人：那人，指朝廷执政者。是：对，正确。

子：你，即作者。何其：为什么。其，语气词。

盖：同“盍”，何不。

园内有棵桃，桃子可以当佳肴。

内心忧伤无处诉，我且唱歌说歌谣。

不了解我的人，说我“你这个人太骄傲。